El signo del ‘hueso dentro de hueso’ en la rótula: presentación de un caso

El signo de “hueso dentro de hueso” es un término empleado para describir aspectos radiológicos de aparición de una doble cortical dentro de un hueso esponjoso que asemeja la inclusión de otro hueso. Este signo aparece predominantemente en huesos largos, puede presentarse por diversas causas y tiene una prevalencia similar en ambos sexos. Se presenta el caso clínico de un paciente masculino de 48 años con clínica patelar no adscrita en el que se evidencia un hallazgo radiológico de este signo a nivel rotuliano. El paciente fue diagnosticado con una entesopatía del eje cuadricipital-rotuliano y cursó con resolución completa del cuadro al cabo de ocho semanas. Tras revisar la literatura especializada, no se han encontrado casos reportados similares en los que se describa un signo hueso dentro de hueso a nivel rotuliano. En consecuencia, se trataría del primer caso documentado hasta la fecha de este signo en esta localización anatómica.