El urbanista como intérprete: Una propuesta de integración de las visiones técnica y comunitaria de los estudios urbanos, aplicada a la transformación de Medellín en el siglo XXI

La producción de este libro ha sido posible gracias a la convocatoria UPB Innova del Centro de Investigaciones e Innovación de la Universidad Pontificia Bolivariana, que nos extendió su decidido apoyo para la realización de este ejercicio investigativo. Por su parte la propuesta presentada, integradora de saberes y técnicas, se apoya en una reflexión que se ha propiciado en el marco de la maestría en Urbanismo de la UPB, en los diálogos académicos realizados entre 2014 – 2020. Agradecemos enormemente a todos nuestros estudiantes, a todos los que han confiado y se han sumado a sus búsquedas; a los docentes invitados, quienes acudieron generosamente a iluminar con el fuego de la duda, la oscuridad de nuestras reservas morales sobre el oficio de entender y pensar la ciudad. Grandes maestros visitantes nos dedicaron su paciencia para animar desde sus respectivos enfoques nuestras inquietudes compartidas: Carlos García Vázquez, Salvador Rueda Palenzuela, Manuel Delgado Ruiz, Javier Echeverría Ezponda, Ana Fani Alessandri Carlos, Luis Fernando González Escobar, Fabio Zambrano Pantoja, Fernando Viviescas Monsalve. Gracias a todos por acompañarnos y sacudir nuestras ideas desde sus respectivas y sólidas perspectivas. A la Universidad de Edimburgo y al Fondo Newton-Caldas del British Council que, desde la realización del 7° Foro Urbano Mundial en Medellín en 2014, caminaron a nuestro lado en una nutritiva construcción colaborativa de conocimiento, de métodos y técnicas para la interpretación del quehacer del urbanismo contemporáneo.